The End Ahead

 

The End
 Ahead


The end has come too soon
And all is faded
Our promises have died
To lie forgotten
They're buried in our eyes
Beneath life's lies

The greyest silence falls
From all around me
For when my dreams arrived
All of my hope died

I see the end
And will not rise again
I see the end
Falling far away
I see the end
And will not rise again
And in the end
Fate is washed away

I know your eyes
Watch from the autumn skies
Your voice still calls
At night through the vacant halls
The years still live
Somewhere from deep within
The end ahead
Is calling me home again
 

 

 

 

TRADUÇÃO

Fim
  à frente


O fim chegou demasiado cedo
E tudo está desbotada
Nossas promessas morreram
Mentir esquecido
Eles estão enterrados em nossos olhos
Abaixo encontra-se da vida

O silêncio cai mais cinzenta
De tudo ao meu redor
Para quando meus sonhos chegou
Toda a minha esperança morreu

Eu vejo o fim
E não vai subir novamente
Eu vejo o fim
Caindo longe
Eu vejo o fim
E não vai subir novamente
E no final
Destino é lavado

Eu sei que seus olhos
Assistir a partir do céu de outono
Sua voz ainda chama
Durante a noite pelos corredores vazios
Os anos continuam a viver
Em algum lugar de dentro
O final frente
Está me chamando para casa novamente